據(jù)油價(jià)網(wǎng)7月17日消息稱，聯(lián)合組織數(shù)據(jù)倡議組織(JODI)周一發(fā)布的最新數(shù)據(jù)顯示，5月份全球石油需求比4月份增加了300多萬(wàn)桶/日，接近今年3月份的歷史最高水平。

全球石油需求的增長(zhǎng)主要是由亞洲大國(guó)需求激增以及印度、沙特阿拉伯和美國(guó)的需求增長(zhǎng)推動(dòng)的。

盡管5月份全球需求上升，但由于沙特阿拉伯的產(chǎn)量下降，原油產(chǎn)量下降了80萬(wàn)桶/日。作為與其他歐佩克+產(chǎn)油國(guó)共同減產(chǎn)160萬(wàn)桶/日的一部分，沙特阿拉伯開(kāi)始減產(chǎn)50萬(wàn)桶/日。

曹海斌 譯自 油價(jià)網(wǎng)

原文如下：

Oil Demand Jumped By 3 Million Bpd In May To Near-Record Levels

The world’s oil demand jumped by more than 3 million barrels per day (bpd) in May compared to April, nearing the record demand level seen in March this year, the latest data by the Joint Organizations Data Initiative (JODI) showed on Monday. 

The increase in global oil demand was largely driven by a demand surge in the biggest country of Asia, as well as increases in India, Saudi Arabia, and the United States. its total oil product demand hit 17.37 million bpd in May, the JODI data showed. This was an increase of 1.7 million bpd compared to April, and the second-highest level ever reported in JODI.

Other its oil data also pointed to strong demand—crude oil imports jumped by 1.8 million bpd to 12.15 million bpd in May, while refinery intake surged by 1.81 million bpd to 16.38 million bpd, according to the data.

While global demand rose in May, crude oil production dropped by 800,000 bpd due to lower output in Saudi Arabia, which began a 500,000-bpd cut as part of a 1.6-million-bpd collective reduction with other OPEC+ producers