生意社05月22日訊

　　據報道，一家美國丁二烯(BD)廠商周一提議將6月份丁二烯合約價降低24%，主要因為最近幾周美國丁二烯現貨價格在急劇下降。據消息人士透露，該廠商提議6月合約價為1.10美元/磅(約合2，425美元/噸，1，892歐元/噸)，而5月結算價為1.45美元/磅。另外三家公司最近幾天將陸續公布各自的提議價。美國5月份大多數丁二烯合約結算價為1.45-1.47美元/磅，平均較4月份下降7.50美分/磅。5月份的價格下跌也結束了1月開始急劇上升趨勢，1至4月份美國丁二烯合同價格提高了近60%。據分析，造成美國丁二烯價格走低主要因為需求疲軟，加上歐洲和亞洲價格下跌帶動的結果。上周亞洲丁二烯現貨價格收于2，100-2，250美元/噸CFR(成本和運費)，較2月中旬3，800-4，000美元/噸價格下跌了約45%。上周美國丁二烯現貨價格為1.15-1.25美元/磅，較4周前下跌23%，而歐洲現貨價格已下跌近30%至2，000-2，200美元/噸FOB ARA。

　　饒興鶴摘譯自icis20120521